8 września 2008 21:28 | juergen

Dziekuje Moniko, to bardzo milo. Sam jestem tym stanem mojej ortografi zaskoczony, zlosci mnie to. Szukanie po slownikach tez nie zawsze jest pomocne i troche denerwuje. Nikomu nie polecam slownika pol.-niem. Wiedzy Powszechnej z 1983r, bo on nie jest pomocny! Jak pomysle, ze kiedys bylem tzw."polonista"..., ale to bylo kiedys. To samo dotyczy budowy zdania, bo mieszam to z dwoch jezykow. Przepraszam wiec za to Wszystkich, a w szczegolnosci np. nasza Pauline14

8 września 2008 21:23 | ARTUR

Jak mam byc szczery Drodzy Koledzy to ja z niemieckich miast ,które nieco znam najbardziej lubię Monachium i nie wiem dlaczego akurat to miasto.Berlin może ma "to coś" ale ja jeszcze tego nie odkryłem.Jedynie obecnie Berlin nieporównanie mi sie bardziej podoba niż 10 lat temu.Poza tym Berlin zle mi sie zawsze kojarzy z Teglem i dojazdem na na to lotnisko.Jednak chyba trzeba przyznac,że Berlin bedzie konkurował z Londynem o miejsce w Europie (finansowo-biznesowe) a z Paryżem o kulturalne?...i Bogusia ma racje Berlin to rzut beretem od Gorzowa Wlkp.

8 września 2008 21:13 | Maciek -Freiburg

Ciesze sie, ze napisales. To z 'Herr Jürgen', to byl oczywiscie zart. Nie zamierzam tez pisac do Ciebie po niemiecku. Nie mniej jednak, mnie tez zdarza sie czasem pomieszac szyk zdania i cos niewlasciwie napisac, czy np. zapomniec o interpunkcji (bynajmniej robie to nie tak, jakby to sobie zyczyla moja polonistka z liceum). Jestes zagranica pewnie sporo lat i to w kraju, gdzie jezyk jest dosc odmienny pod wzgledem wielu zasad, w stosunku do jez. polskiego. Rozumiem to, bo mieszkam tutaj i mowie w tym jezyku. Ostatnio (podam jako 'smieszny' przyklad) w rozmowie z kims z Polski - niefortunnie odmienilem slowo 'pies' w liczbie mnogiej i wyszlo ....piesy. Tak!!! Ale sie zawstydzilem...Trzeba naturalnie zwazac na bledy. Odrobina wyrozumialosci i tolerancji jest jednak zawsze na miejscu. Pozdrawiam Ciebie i caly tutejszy 'Irenkowy Swiat', zyczac milego wieczorku!!!

8 września 2008 21:11 | juergen

Berlin ma cos w sobie Artur, czego nie maja inne metropole. Pisze to nie tylko z sentymentu, ale potwierdzaja to tez min. swiatowe gwiazdy i gwiazdki. Bardzo duzo ludzi odkrylo i nadal odkrywa Berlin na nowo. Od 4 lat probuje sie tam przeniesc, ale nie bardzo to zawodowo wychodzi, ale jestem caly czas na tej "fali", cierpliwosci mi niestety brakuje.

8 września 2008 21:08 | Monika

Mogę Ci pomóc Juergen.

8 września 2008 21:02 | ARTUR

Widzę,że pojawił się i zagościł nowy Artur.Miło powitac i od razu mała prośba abyś może dopisywał do imienia jakis wyróznik? np.Artur z Olsztyna lub cos innego? Fajnie,że przybywa tutaj nowych bywalców. Tak trzymać! ---Przemku,pewnie póki co to jedynym sensownym kontaktem w sparwie strony jest namiar na Agnieszkę..ale pewnie wkrótce pojawią sie inne kontakty.Cierpliwości. Monika była pierwszą osobą,która nazwała to miejsce "Kawiarenką"...i chyba się przyjęło? Mnie się bardzo podoba. Przemku jesteś już nasz...heh---Maćku,to Ty jetes doktorkiem?Widzę,że dzis miałes dyżur w tej kafejce i spisałes się bardzo very dobrze.---Juergenie a wiesz,ze ja ostatnio bardzo polubiłem Berlin.Kiedyś go nie znosiłem.Był dla mnie taki niepozbierany ale te lata wielkiej budowy,przebudowy zrobiły swoje i jest teraz całkiem całkiem OK (dla mnie). Pozdrawiałem przede wszystkim pracujacych bo jakos nie mogę ostatnio zaskoczyć z robotą i korzystam z ostatnich luzów w pracy ale mysle o pracujacych wtedy :).

8 września 2008 20:56 | juergen

>rzadko< tez z bledem, co to bedzie dalej z moja "polonijna" ortografia...

8 września 2008 20:55 | Monika

Witajcie wieczorkiem może ktoś poda nam sprawdzony swój przepis na ciasto < Dziękuję w imieniu młodego fana Filipa.

8 września 2008 20:51 | Bogusia L

Juergen a ciasto o nazwie Przysmak Magdy jadłeś? To jest ciasto z makiem,dawno nie robiłam...))Juegen dobrze,że wróciłeś z Berlina,który leży blisko mego iasta.To teraz zapraszam Cię i innych fanów do głosowania.Miłego wieczorku.

8 września 2008 20:49 | juergen

>pozegnac< pisze sie naturalnie przez "z". Przy okazji jeszcze, Paulino 14 i Maciek z Freiburg, nie piszcie o mnie na "pan" czy "Herr", tylko na "ty" i "du" ;-) Pozdrawiam

8 września 2008 20:40 | juergen

Widze Bogusiu, ze nie tylko w Twoim sercu, ale i w Twojej lodowce tez znalazlo sie troche miejsca dla mnie;-) Tam jest juz kawalek szarlotki a teraz doszedl jeszcze sernik;-) Po cichu zdradze Ci, ze od jakiegos czasu chodzi za mna ochota na cos z makiem..., czy to tez jest na Twojej cukierniczej liscie przebojow? To wszystko chetnie pokosztowalbym 3.10 w Warszawie, na oficjalnej premierze nowego CD Ireny "Male rzeczy"(widze, ze tytul plyty juz sie tu pojawil). Jestem tak zadko w Polsce, a ten planowany termin promocji tak bardzo mi pasuje! W Polskim Radiu w Berlinie tez "Male rzeczy" beda grane, ale niestety tylko do konca roku, bo jak sie wlasnie dowiedzialem rozglosnia "Multikulti" (rozne stacje miedzynarodowe), po 14 latach zawieszaja dzialalnosc. Wielka szkoda, ale coz, Berlin jest "sexy, ale biedny", to jest od dluzszego czasu nowy slogan reklamowy Berlina na reszte swiata. W najblizsza sobote bedzie olbrzymia porzegnalna party, dla tych wszystkich rozglosni. Dzieki tez za link z wywiadem. Pozdrawiam nie tylko Ciebie, ale i Jozka, ktory bedzie na pewno zazdrosny o to "moje lodowkowe miejsce";-) Artura pozdrowienia do mnie nie docieraja, bo On pozdrawia ostatnio tylko... pracujacych, a ja mialem kilka dni wolnego;-)

8 września 2008 20:28 |

Z czym masz problemy Paulinko,może mógłbym Ci dopomóc, znam sie na egzaminach.
Artur. Po to tu jestem.W życiu trtzeba sobie pomagać.

8 września 2008 20:11 | Paulina 14

Witam wszystkich wieczornie:) Dziękuję wszystkim którzy trzymali dzisiaj rano za mnie kciuki, ale Pani nie zdążyła mnie zapytać i wypowiedzi zostały przełożone na następną lekcję:/ Pani Sylwio dokładnie tak jak Pani mówiła, o Pani Irence można by mówić bez końca, ale ja niestety mam na to tylko 3-5 min. Jeszcze raz bardzo, bardzo dziękuję i pozdrawiam:)

8 września 2008 19:46 |

W sparwie kontaktu z autorami strony to trzeba się kontaktować z Agnieszką P.

8 września 2008 19:45 | Monika

Przemku email,o który pytasz znajdziesz w dziale kontakt.
Głosowanie u M.Niedźwieckiego to spore wyzwanie,może fani Bursztynowej Dziewczyny też pomogą?Wielkie dzięki.

8 września 2008 19:45 |

Słyszałem już taką wypowiedź,"My jesteśmy od E...." po to tu jesteśmy.aż łza zakręciła mi się w oku,ale to dawne dzieje..
Miłego wieczoru.

8 września 2008 19:37 | Maciek - Freiburg

Milego wieczoru!

8 września 2008 19:33 |

Mili jesteście.Moja tez ulubiona piosenka
Artur

8 września 2008 19:31 | Maciek - freiburg

nie sprawdzalem tego czy mozna ten utwor odsluchac, natomiast na YouTube.com znajdziesz 2 wersje tego utworu: Sopot74 - Live, oraz teledysk z lat 80tych nakrecony na Wybrzezu. Warto zobaczyc! To takze jedna z przeze mnie ukochanych piosenek - od niej sie zaczela moja pasja i zainteresowanie kariera IJ.Pozdrowonka!

8 września 2008 19:21 |

Bardzo mi się tu podoba,widać ,że tętni tu życie,to coś dla mnie, nie idzie się tu nudzić.Jeszcze jedna prośba.Moja ulubiona piosenka "Wymysliłam Cię "na audio nie bardzo odbiera, tylko jej urywek można wysłuchać.Sprawdzaliście to?
Artur

8 września 2008 19:16 | Bogusia L

anonimie podaj imię bo tak do kogo mam pisac i pomóc??? Każdy posiada imię,wiec lepiej jest tutaj pisząc imię.Tą piosenke wtej chwili możesz posłuchać na You Tube.

8 września 2008 19:09 | Maciek - Freiburg

byl taki teledysk z 'przedwczoraj', czyli z 1 polowy lat 70tych z programu 'Podroz po Polsce z Irena Jarocka'. Mysle, ze z ta prosba moznaby zwrocic sie np. do FC Ireny Jarockiej. Z pewnoscia istnieja tez koncertowe zapisy tego utworu. Ja ten utwor na Video mam, tyle ze bez glosu - wiec pewnie to nikogo nie zadowoli .... ;-)

8 września 2008 19:08 | Przemek

W jaki sposób mógłbym skontaktować się z kimś, kto tworzy tę stronę, zamieszczał na niej informacje? Zależy mi na tym bardzo, a i moze będzie z tego jakaś korzyść... Dziękuję za pomoc, bo wiem, że mogę na nią tutaj liczyć.
Dzięki Arturze za miłe słowa, cieszę się z tego, o czym wspomniałeś. Chętnie do Was zaglądam.
Pozdrawiam.

8 września 2008 18:57 | Maciek - Freiburg

ta kawiarenka 'IJ' bedzie z pewnoscia czynna dla wszystkich od godz. 0.00 do 24.00, od poniedzialku, do niedzieli przez 12 m-cy lub jak kto woli 365 dni w roku. Kawiarenka 'IJ' ma najlepsza renome na swiecie, a kawa w niej smakuje lepiej niz w Starbucks Coffee ;-)....Bo to wlasnie kawiarenka 'IJ'!!! Ciesze sie bardzo, ze zaglada tu coraz wiecej osob, przede wszystkim nowych. Przyjmijmy zasade, ze wszyscy sie przedstawiamy tym samym nick'iem - to ulatwia kontakt. Klienci 'no name' nie zawsze moga liczyc na natychmiastowa obsluge, czy dodatkowa 'mala czarna' :-) Pozdrawiam Was, i wierze, ze tak pozostanie.Maciek

8 września 2008 18:46 | info

No to miło ,że jesteś już.Na pewno potem wpadną tutaj inni fani.Tutaj wszyscy mili są mile widziani. rozgość się i wpadaj.Tu zawsze ktoś wpada lub czyta.

8 września 2008 18:38 |

Nazywam sie Artur mieszkam w Olsztynie a pochodzę z toruńskiego.Jestem pomorzakiem.Bardzo mi miło ,że mogę tu wpisywać swoje wypowiedzi.
Pozdrawiam fanów.

8 września 2008 18:35 |

Czy macie może na widio pioenkę ireny "Śpiwam pod gołym niebem" , to umiśccie ją tu.Będę bardzop wdzęczny
Gość

8 września 2008 18:33 | info

Jak chcesz tu bywać to przecież możesz o każdej porze a najpierw może na początek przedstaw sie z imienia i napisz skad jesteś.Skoro jesteś fanem pani Ireny Jarockiej to dobrze trafiłeś.

8 września 2008 18:21 |

Obudziliście się, bo chce z wami rozmawiać wszystkimi, mam zamiar przystąpić do fanów Ireny, powiedzcie jakie muszę spełnić wymogi i czy mnie zaakceptujecie. Byłem na Jej koncercie a repertuar Jej znam od dawna.Może i Was nawet widziałem ,bo była grupka Jej fanów na występach.Prosze o odpowiedź,Dzidek chyba jest tu najważniejszy.przedstawię się gdy przyjdzie pora.
Pozdrawiam.

8 września 2008 18:12 |

Hej, obudźcie się, nie widzicie że inni wpadają do waszej kawiarenki, tacy jesteście goscinni czuy nieobicvi?

8 września 2008 16:58 | Bogusia L

To mnie zaskoczyłeś,że masz taki dobry i odpowiedzialny fach.Napewno kiedyś się znowu spotkamy...))Małe rzeczy juz są przebojem,ale dalej musimy głosowac bo Irenka na to zasługuje.Fani wyszukujcie dalej list przebojów w rozgłośniach lokalnym.Pozdrawiam.

8 września 2008 16:29 | Maciek -Freiburg

bo nie zasniesz.... :-) Aczkolwiek nie wierze w to, bowiem ja po piciu kawy nie mam problemow z zasypianiem.... Uwazac jednak trzeba, bo to przeciez uzywka :-) Tak, dokladnie to okreslilas! Skonczylem przed paroma laty studia i wywialo mnie tu. Doskonale moja znajomosc jez. niemieckiego i probuje 'Male rzeczy' czynic dla moich niemieckich pacjentow. Ale zmienmy temat... Dziekuje ci za listy przebojow! Probowalem dotrzec do torunskich rozglosni radiowych, ale z tego co zauwazylem - nie ma tam jako takich list przebojow...byc moze cos przeoczylem. Sprobuje ponownie. Fajnie byloby, gdyby Torun przypomnial sobie o Irenie Jarockiej i w jakis sposob przygotowal sie na Jej rychly koncert. Niemniej jednak duza szansa, ze 'Male rzeczy' beda osiagaly notowania na listach innych rozglosni.... O to musimy wszyscy sie postarac. Wiec do dziela! :-) Swiat nie jest taki skomplikowany skoro ja i inni siedzac tu czy tam - moge glosowac. Przesylam Tobie freiburskie sloneczko!

8 września 2008 16:17 | Bogusia L

Lubisz - popieraj!!!
Chcesz by utwór znajdujący się w notowaniu POPLISTY znalazł się na szczycie? Wylansujesz go głosując na TAK - kliknij na skierowaną w górę strzałkę, przy tytule piosenki!

Nie lubisz - odrzucaj!!!
Chcesz by utwór znajdujący się w notowaniu POPLISTY jak najszybciej z niej zniknął? Pozbędziesz się go głosując na NIE - kliknij na skierowaną w dół strzałkę, przy tytule piosenki i ...po kłopocie.

Głosowanie SMS
Głosowanie SMS-owe odbywa się zawsze w trakcie trwania POPLISTY.
Jesteś głosujesz na TAK - wyślij sms pod numer 3001*
Jeżeli jesteś na NIE - wyślij sms pod numer 3002*

Utwór, który otrzyma najwięcej głosów na TAK i jednocześnie najmniej głosów na NIE zajmuje 1. miejsce notowania. Ten, któremu przyznacie najwięcej głosów na NIE i najmniej na TAK - żegna się z listą. Głosować możecie nie tylko na piosenki z pierwszej 20 POPlisty, ale także na propozycje czyli utwory, które jeszcze nie znajdują się w zestawieniu. Pamiętajcie o wpisaniu uzasadnienia swojego wyboru. Na tych, którzy wezmą udział w głosowaniu czekają nagrody!

* cena SMS-a uzależniona jest od cennika danego operatora

8 września 2008 16:10 | Bogusia L

To ja biorę łyk kawy bo z pracy wróciłam i zaczynam glosowanie czytanie itd....Maciek co się tam 'wywiało",pozdrawiam.Juergem to juz powinien tu coś nam napisać jak było w Berlinie.Słucham "Małe rzeczy" i już bym chciała usłyszeć dalsze piosenki z nowej płyty Irenki,którą serdecznie pozdrawiam.Edytkę również.....

8 września 2008 16:03 | Maciek - Freiburg

Hi Artur, pomysl jest niezly....potrzeba jednak czasu i pomocy osob. Na koncert tutaj cieszylbym sie bardzo....!!!!Postaram sie! Zycze Tobie i Wam milego popoludnia!Sle cieple pozdrowienia do Polski :-)

8 września 2008 15:46 | ARTUR

Dłuży mi się dzis niemiłosiernie dzień w firmie bo mam znów nieplanowany luz :)) Maćku wiesz,że Twój pomysł jest całkiem niezły.Zwłaszcza Juergen by się ucieszył poza Tobą...a pewnie i kilku fanów by wpadło? Nie orintuje się jakie plany koncertowe ma IJ w grudniu ale na pewno wkrótce tu wszystkie informacje znajdziesz. A w Marinie rzeczywiscie brakowało Was rozsianych po Europie i Swiecie. Choć była godna reprzezentacja zagraniczna z Juergenem i Dzidkiem na czele. No to dla kawiarzy moge polać po kubku z automatu i idę w strone domu już...

8 września 2008 15:33 | Maciek - Freiburg

Hej Artur, dziekuje za dobre mysli. Chetnie wybralbym sie na promocje. Jednak na przelomie wrzesnia i pazdziernika mam juz na poczatku roku zaplanowany dluzszy urlop.... :-( Obawiam sie, ze nie dam rady.... Terminy juz stoja fest w kalendarzu urlopow i ewentualne przesuniecia nie wchodza w rachube. Podobnie mialo miejsce w przypadku spotkania w Marinie, na co cieplo zapraszala mnie Baska F. W tej chwili wiem na 100%, ze bede w kraju w grudniu i wtedy napewno bede sie staral przyjechac na jeden z konv´certow Pani Ireny, jesli takowe beda mialy miejsce. Dam Wam napewno znac. Przyszly rok stoi otworem i bede staral sie wiecej czasu spedzic w Polsce, wziac auto i pojezdzic tu i tam. Juz sie na to powoli ciesze :-) Poki co przyjdzie mnie sie zadowolic freiburskim Starbucks Coffee.... Najlepiej byloby gdybyscie Wy wszyscy przyjechali tu - wtedy niebyloby problemu ;-) Blisko Strassburg, 1,5 godziny jazdy autem i juz....Alpy... Probuje nawiazac kontakt z osrodkami polonijnymi w Basel i Freiburgu, czekam na wiadomosci ze Strassburga. 2 lata temu byla we Freiburgu Ewa Bem....Moze jakis koncert tu? Na razie nie chce duzo mowic - wiesz sam jak jest....Ale dziekuje za Emaila i pozdrawiam Ciebie i wszystkich bywalcow IJ-Caffee :-)Maciek

8 września 2008 15:23 | www.radiobartoszyce.pl

W ardio bartoszyce w codziennym notowaniu na liscie przebojów boom,boom lista piosenka MAŁE RZECZY są na 6 miejscu listy.Teraz tam się swobodnie głosuje. Prosze głosować.

8 września 2008 14:13 | ARTUR

Maćku to witaj w klubie smakoszy starbucks coffe. Freiburg jest przeciez nie tak daleko abys nie mógł np zaplanowac sobie krótki wypad do kraju na promocję CD Ireny Jarockiej?..jak juz bedzie wiadomy termin oczywiście. paulino lepiej nie mogłaś wybrać tematu prezentacji...masz dobry gust :). Szybkie p;ozdrowienia szczególnie dla pracujących.

8 września 2008 09:08 | Maciek-Freiburg

wlasnue w Starbucks Coffee chcialbym smakoszom kawy zaproponowac mleczna kawe z sosem karmelowym i pianka - jest super!!!Do tego porcja lodow, tez karmelowych z Häagen Dazs....Prawdziwa rozkosz gwarantowana! :-) Pozdrawiam raz jeszcze i ide glosowac!Bogusiu, dziekuje za linki do list przebojow - to dla wszystkich bardzo duze ulatwienie w szukaniu....