11 marca 2012 01:49 | JC

Czy ktoś z fanów znających Irenę osobiście mógłby napisać coś na temat który tutaj był eksploatowany bardziej chyba niż Dzień Kobiet, który Irena lubiła, potrafi coś powiedzieć na temat jej stosunku do święta równoważącego Dzień Kobiet, czy składała Panom życzenia ? Pisanie w oderwaniu od Ireny na jej stronie jest dla mnie zaśmiecaniem tej strony. Pokornie proszę się nie gniewać, za te słowa napisane bez emocji, ale jednak z pewnym obawami przed reakcją na nie... Mam nadzieję, że dobrze zostałem zrozumiany. To strona Ireny i osoby pojawiające się tutaj szukają informacji dotyczących Ireny Jarockiej, czy jakoś z nią związanych, bardziej lub mniej, ale jednak.

Wolelibyśmy by strona Ireny miała cały czas związek i odniesienia z Ireną... To wyraz naszego szacunku do Niej.

'

11 marca 2012 01:12 | Damian

sluchajcie, a kto jest autorem piosenki ''Znowu nie to''? i w ktorym roku powstala

11 marca 2012 01:08 | m

[www.youtube.com]

11 marca 2012 00:44 | Małgosia z Nakła

www.youtube.com/watch?v=bqOLbZ5qndI&feature=g-u-u&context=G21adaf9FUAAAAAAAAAA

Piękna piosenka i fantastyczne zdjęcia

11 marca 2012 00:30 | chłopak taki

[www.youtube.com]

11 marca 2012 00:25 | Daniela

Wejdz gosciu do naszej kawiaranki a odpocznij sobie.Moze cos interesujacego dla siebie znajdziesz ?

11 marca 2012 00:06 | ANNA

Witam Wszystkich Kawiarenkowiczów

Serdecznie dziekuje Panu Toldzikowi za ten naukowy wywód dotyczacy Mężczyzn i daty celebrowania Ich Święta
Prosze....
Prosze ........... o chusteczke , bo szczerze popłakałam się ze śmiechu ! :)
A zbyt dlugie pozostawanie w tak szerokim usmiechu ze względów kosmetycznych jest dość ryzykowne dla kobiety
(zwłaszcza po 35 roku życia ) , ale że śmiech , to ogólnie rzecz biorąc zdrowie , więc z pewnoscią wywód ten przeczytam ponownie .
Dziękuje . :)


Pani Ewo z Warszawy jestem Pani wdzięczna za link do piosenki "O czym się nie dowiem" .
To piosenka perełeczka , i rzeczywiście mniej znana .
Nie mogłam przestac słuchac . A nuciłam ja dzisiaj przez cały dzień .
Jestem nią zafascynowana!

Dziekuje rownież Anonimowi z 9 marca gdz. 23:17 za link do insrumentalnej wersji Kawiarenek
KAWIARENKI - KU PAMIĘCI IRENY JAROCKIEJ - INSTRUMENTAL - PAN FLUTE [HD]
Ech... Po prostu piekne...

Zycze Wszystkim dobrej , spokojnej nocki i błogiego snu

Ania

10 marca 2012 23:41 | Przez dziurkę o klucza

Nie pomyliłeś adresu Gościu, to tylko małe zagubione myszki harcują...



[www.youtube.com]

10 marca 2012 22:58 | Gość nowy

10 marca 2012 21:37 | Puella555

Toldziku - wielkie dzięki za ten wpis :))

Co do święta, to cytuję za [www.wiadomosci24.pl]
'Tradycja obchodzenia tego święta została zapoczątkowana 10 lat temu, prawdopodobnie w odpowiedzi na Dzień Kobiet, który świętowaliśmy dwa dni wcześniej. 19 listopada 1999 roku w Trynidadzie i Tobago przy wsparciu Organizacji Narodów Zjednoczonych oraz grupy ludzi z całego świata (Europy, Ameryki, Afryki, Azji) ustanowiono Międzynarodowy Dzień Mężczyzn i do obchodów tego święta zaproszono inne kraje.

Na świecie Międzynarodowy Dzień Mężczyzn obchodzony jest oficjalnie 19 listopada, jednak niektóre kraje wyznaczyły inne terminy. Daty te są bardzo zróżnicowane, dla przykładu: w Polsce jest to 10 marca, w Rosji i na Ukrainie 23 lutego, w Brazylii 15 lipca, w Norwegii 9 września, w Niemczech 1 listopada, a w Portugalii 19 listopada. Jednak w prawie każdym kalendarium znajdzie się wpis dotyczący dzisiejszego święta.'
Tak więc mężczyzna przemieszczając się odpowiednio ma okazję otrzymać życzenia kilkakrotnie w ciągu roku:)

10 marca 2012 21:36 | Małgosia z Nakła

Spisałam polski tekst piosenki "The Childhood Native", którą wykonuje Edyta Geppert.


„Pamiętaj o mnie”

Był sobie raz świat pełen znaczeń, kształtów, barw,
Szczęśliwy świat dziecinnych marzeń, życzliwych gwiazd.
Szkoda, że nikt już wtedy nie powiedział mi,
Że zostać tam nie można dłużej niż przez chwilę
Wciąż dalej i dalej unosił mnie czas
W daleki świat, w obce kraje.

Z uzbieranych po drodze dni
Tak niewiele zostało mi
Jesienne wieczory, piosenka z przedwczoraj-
Zapomnij o mnie

Cały ten blask, magiczne światła wielkich miast
Korowód gwiazd, w tysiącach luster te same twarze
Wszystko tu jest: nienawiść, miłość, łzy i śmiech
Wszystko, co chcesz, jak na straganie z zabawkami
Odchodzę w nieznane, unosi mnie czas.
Przez morze nad w obce kraje

Z uzbieranych po drodze dni
Tak niewiele zostało mi
Jesienne wieczory, piosenka z przedwczoraj-
Zapomnij o mnie
Pogubione po drodze dni
W pośpiechu skreślony list
Z gorącym przesłaniem od zawsze tym samym-
Pamiętaj o mnie

Z uzbieranych po drodze dni
Tak niewiele zostało mi
Jesienne wieczory, piosenka z przedwczoraj-
Zapomnij o mnie
Pogubione po drodze dni
W pośpiechu skreślony list
Z gorącym przesłaniem od zawsze tym samym-
Pamiętaj o mnie

Z gorącym przesłaniem od zawsze tym samym
Pamiętaj o mnie.

10 marca 2012 21:13 | Lidka C.

Wprawdzie to strona Ireny, ale skoro już padł ten temat to trzeba postawic kropkę nad "i".
Piosenka "Nie żałuję" w wykonaniu Edyty Geppert jest z tekstem Agnieszki Osieckiej i muzyką Seweryna Krajewskiego, zaś pierwotna wersja, którą wykonywała Ewa Błaszczyk (i pewnie nadal ją śpiewa!) też jest z tekstem Agnieszki Osieckiej, ale z muzyką Jerzego Satanowskiego. I tu sie zgadzamy. Jednak teksty - mimo, że tej samej poetki - są różne, choc..podobne. A. Osiecka, na życzenie E.G., zmieniła niektóre wersy i zwrotki.
Posłuchaj...
[www.youtube.com]
[www.youtube.com]

10 marca 2012 20:48 | Eilidh

Chciałabym poinformować i z radością, serdecznie podziękować za kasetę z piosenkami Motylka. Nadeszła pod moją nieobecość dlatego nie natymiast potwierdzam ten fakt. Doprawdy nie wiem, jak dziękować najpiękniej. W takich chwilach brak mi słów... Słucham, rozmyślam, delektuję się, a to cień smutku, czy nostalgii, a to znowu świetliste promyki napływają...

Ktoś w KG umieścił frament wiersza Józefa Czechowicza.We mnie zapadła końcówka:
"...
od żywota pustego bez muzyki bez pieśni
chroń nas."

Irena Jarocka dawała nam i nadal to czyni (mamy nagrania) swój śpiew i siebie w nim...


Raz jeszcze serdecznie dziękuję, licząc na dalsze wspomnienia, oczywiście pochodzące też od innych osób.
Nie naciskam, o nie, co to, to obsolutnie nie... Jestem wdzięczna za te, które już się tutaj w KG znalazły, za tę otwartość serca, która mówi w tle o przywiązaniu i uczuciu do Motylka.

Dziękuję!


Łączę pozdrowienia,
Eilidh,

10 marca 2012 20:41 |

Tekst angielski i polski właściwie podobne .Mówią prawie o tym samym.
Lonstar to ten piosenkarz cuntry?

10 marca 2012 20:17 | a.

The Childhood Native
sł. Michał "Lonstar" Łuszczyński
muz. Wojciech Trzciński

Native old town
Witnessed my early, happy days
When life was right, staight as a Bible
Far and misty
Place lost in time
Unreal like a fairy tale
Once and for all it deeply branded my existence

I played down there, prayed down there
I loved and I cried
I saw it die
Proud and quiet

I was dreaming of breaking free
But my roots ran way too deep
Anyway I'm away now
I'm going my way now
They say I've made it
But my loving was way too strong
Or maybe I stayed too long
Even though I'm away
I'll always remain
A childhood native

New Promised Land
Shiny and tempting with its gold
Lured me away with all this splendor
Just to blind me
Somewhere in space
I'm searching for my paradise
Only to find that I have left it
Far behind me

I've new flames in new places
New face and new name
So God tell my why
Can't I break this chain

I was dreaming ....

10 marca 2012 20:14 | Toldzik

Efekt niewinnego żartu przeszedł najśmielsze oczekiwania.
Ta Kawiarenka Motylkowej Wróżki naprawdę jest magiczna !
W tym radosnym dniu solenizanci (mężczyźni) w kawiarence jakoś zaniemówili, chyba z wrażenia. Żeby się nie wydało, że tylko świętują postanowiłem jako przedstawiciel gatunku, w podziękowaniu wszystkim Paniom składającym dzisiaj życzenia przedstawić naukowy wywód na temat płci brzydszej, której majestat dzisiaj celebrujemy - pomocny dla Pań, które chcą lepiej poznać zalety posiadanego egzemplarza albo zmienić na nowszy model.

Mężczyzna – nazwa osobnika płci męskiej z rodzaju Homo, gatunek leniwiec. Bardzo przydatne urządzenie pomocnicze do prac w polu i w kuchni. Wyróżnia się ogólną nieprzytulnością, niechęcią do kooperacji i chrapliwością, jego okres godowy trwa przez cały rok. Na wolności spędza życie na odżywianiu się i spaniu.

Mężczyzna zbudowany jest z: umięśnionych kończyn, rzeźbionego torsu, szerokiej szyi, okrągłej nakładki na szyję, potocznie zwanej głową.

Atrakcyjny mężczyzna sięga głową powały, ramionami od framugi do framugi, klnie jak krasnolud, ryczy jak bawół. Mężczyźni, którzy temu opisowi nie odpowiadają nie są uznawani za godnych westchnień i plotek.

Najczęściej występujacy w przyrodzie modele mężczyzn to: Pedanticus Nervus, Empaticus Rzepus, Dramaticus Histericus, Encyklopedicus Mondralus, Scpeticus Strachus, Cokietus Energeticus, Generalissimus Kontrolus, Cluchus Lenius.

Przed użyciem mężczyznę należy energicznie wstrząsnąć.

Modele zaawansowane technologicznie przystosowanego do życia w niewoli posiadają wbudowaną funkcję: opieka nad dzieckiem i wymiana pieluch.

Mężczyzna jest urządzeniem prostym, charakteryzującym się dużą odpornością na uszkodzenia mechaniczne i nie wymagającym specjalistycznej obsługi. Mężczyznę należy używać zgodnie z jego przeznaczeniem.

Mężczyzna może być sprzętem jednorazowego lub wielokrotnego użytku domowego zwyczajowo wykorzystywanym do wynoszenia śmieci, robienia zakupów, koszenia trawnika oraz pracy zarobkowej. Model mężczyzny o niższym standardzie jakości to tzw. mąż.

Przy zachowaniu zasad odpowiedniej eksploatacji i konserwacji urządzenie typu mężczyzna może służyć użytkownikowi płci przeciwnej przez całe życie.


P.S. Szczególnie gorąco dziękuję za:

9 marca 2012 16:42 | Agnieszka Ruzik
Wspaniałe słowa o mądrości życiowej i występach live, które były jak najpiękniejsze i najciekawsze prezenty i przeżycia, oraz załączony clip z uroczą piosenką Ireny.

10 marca 2012 17:01 | Puella555
Za życzenia: Ptaków, motyli i chwil radosnych

10 marca 2012 00:51 | ANNA
Za milutki okolicznościowy wierszyk ze słowami:

„Dla Was Kochani dzisiaj wszystkie kwiatuszki tęczowe
abyście mieli życie gładkie i spokojną głowę !”

P.S. ANNA
Data męskiego święta 10 marca jest faktycznie właściwsza. Skłonności do celebrowania tego dnia 30 września biorą się chyba z faktu, że Dzień Chłopca można obchodzić kilka razy i brzmi młodziej niż Dzień Mężczyzny (jak się ma 35 lat, zaczyna to być istotne), 10-tego marca to bliżej też do Dnia Dziadka a 30 września zdecydowanie dalej, co też wpływa na odczuwanie przeżytych wiosen.

Ale ostatecznie data 10-ty dobrze się kojarzy:

- Narodowy dzień spódnicy w USA
- Wypłata wynagrodzenia w większości zakładów pracy i kieszonkowego dla żonatych
- Następnego dnia obchodzimy Dzień Sołtysa
- a 12 marca przypada Światowy Dzień Drzemki w Pracy

Podsumowując jestem za świętowaniem tego dnia przez mężczyzn i chłopaków w Kawiarence zdecydowanie 10 marca, do końca świata i jeden dzień dłużej i basta. Argumenty na tak są zdecydowanie silniejsze.

10 marca 2012 19:14 | Puella555

Radio Sezam - zagłosujcie na 'Odpływają kawiarenki' [radiosezam.pl]

10 marca 2012 19:13 | Maciej z Kolonii

Lidko,
tekst Agneiszki Osieckiej "Nie zaluje" jest jeden! Powstaly do niego dwie rozne muzyki.

10 marca 2012 19:11 | Puella555

Dzisiaj o 20:00 w Radiu Sezam ma być audycja poświęcona Annie Jantar w Radiu Sezam.
Pani Irena Jarocka na liście przebojów tego Radia wciąż na miejscu pierwszym z przebojem 'Odpływają kawiarenki''.

Obydwu Pań już niestety nie ma z nami, pozostaje nadzieja, że śpiewają gdzieś tam daleko razem w duecie...

SUPER-DUETY- Irena Jarocka i Anna Jantar
[www.youtube.com]

Staruszek świat-Irena Jarocka
[www.youtube.com]


Irena Jarocka - Tylko mnie poproś do tańca, Montreal 2000
[www.youtube.com]

I ta sama piosenka w jakże innej aranżacji
Irena Jarocka - Dancing all night with a stranger [ Wersja Albumowa ]
[www.youtube.com]

10 marca 2012 19:00 | krystyna

W Rychłowicach p.Irena była 2006 r 11 06 .odnalazłam w Archiwum przed chwilą . w Mrówce byłam pierwszy raz jesienią ub. r. i teraz niedawno .Ostatnie lata miałam takie zabiegane i tyle ,,supełków "miałam do rozwiązania ,nie miałam informacji o koncertach P. Ireny w promieniu 30 /40 km .ode mnie

Teraz zimowy czas to mogę posiedzieć przy kompie, ale wiosną będę obrabiać moje ,,poletka "i nie będzie czasu na kompa. K...

10 marca 2012 18:36 | K.P.

Dziękuję za informację. Nie wiedziałam, że w archiwum są inne zdjęcia niż w galerii więc w wolnej chwili poszukam, póki co nawet nie mam czasu dobrze przeczytać KG:(. Z tego co mi wiadomo Pani Irena była w Wieluniu jakieś 3-5lat temu kiedy sklep Mrówka zorganizował jakiś festyn, dokładnie nie pamiętam który to był rok, bo o koncercie dowiedziałam się po fakcie.

10 marca 2012 17:37 | krystyna

Na tej stronie w Archiwum można oglądać koncerty P.Irenki ;proszę poszukaj tam są zdjęcia z koncertów .

2007 r.05.02 Grabów nad Prosną

2007 r. 06 .17. Złoczew

2008 r.05 . 17 Trębaczew -cementownia Warta

2008 r.25 .05 Bełchatów

Rychłowice , ale nie mogę odszukać . 22 go stycznia tego roku był wywiad wspomnieniowy w radiu ZW p.Irenką z 2008 roku . Koncert p.IRENY w Wieluniu był w 73 /74 r. ? więcej nie wiem , O koncertach 2007 / 8 r.dowiedziałam się dopiero w tym roku na tej stronie z Archiwum .

Mieszkam w pow. Bełchatów . Radia Ziemi Wieluńskiej słucham i przeglądam strony w necie , bo tam są wiadomości z naszych rejonów i fajne nutki lecą .

Pozdrawiam cieplutko a wszystkim Mężczyznom życzę wszystkiego co najlepsze, i najpiękniejsze .mojemu chłopu też . - Krystyna

10 marca 2012 17:01 | Puella555

Dołączając się do Bożeny

Mężczyznom z okazji ich święta

Życzymy słońca na każdym niebie,
Smaku, zapachu w codziennym chlebie,
Ptaków, motyli i chwil radosnych,
I w sercu zawsze zielonej wiosny!

[www.ewa.bicom.pl]

10 marca 2012 16:56 | o.

Pani Irena śpiewała piosenkę "Nie wywołuj wilka z lasu". Jest w mutlimediach.
Może to o tą piosenkę chodziło.

10 marca 2012 16:41 | Lidka C.

Zapomniałam dopisac, ze polską wersję "The Childhood Native" w wykonaniu Edyty Geppert też znam - słyszałam na jej koncercie.

10 marca 2012 16:36 | Lidka C.

Edyta Geppert nagrała tę piosenkę w 1991 roku, więc byc moze dostała ją jako pierwsza od W. Trzcińskiego.
Autorzy piosenek mają to do siebie, ze czasami dają ten sam utwór różnym wykonawcom. Tak też było z piosenką "Nie żałuję" - kilka wykonań z nieco różnymi tekstami.

Z braku czasu mogę sobie tylko pozwolic na szybką lekturę KG i na ten krótki wpis.
Szczególnie wzruszyła mnie instrumentalna wersja "Kawiarenek' a zachwyciły zdjęcia Ireny z Wieliczki! Dziękuję "odkrywcom"!

10 marca 2012 16:32 | K.P.

Niestety rzadko jestem w Wieluniu, więc i naszego radia nie słucham... Może posiada Pani jakieś zdjęcia albo filmy z koncertu Pani Ireny w Wieluniu? Szukałam w sieci ale nic nie ma:(

10 marca 2012 16:27 |

Kto zna odpowiedż na pytanie kto pierwszy śpiewał piosnkę "Gonią wilki za owcami" pani Irena czy Maryla Rodowicz.

10 marca 2012 16:22 | Małgorzata (Opole)

Tak, Edyta ma wiele takich piosenek nie nagranych, które wykonuje na recitalach. Ja przyznaję polskiej wersji nie słyszałam, ale cieszę się, że takowa istnieje. Też jestem bardzo ciekawa losów tej piosenki jak chodzi o Irenę.

10 marca 2012 16:14 | Małgosia z Nakła

Jako fanka Pani Edyty dodam jeszcze, że Pani Edyta wykonuje piosenkę "The Childhood Native" również z polskim tekstem. Piosenka ta ma tytuł "Pamiętaj o mnie" jednak ta wersja nie została wydana na płycie, ale czasami można usłyszeć ją na recitalu. Ja miałam to szczęście może z dwa razy.
Jak tylko znajdę wolną chwilę, to spiszę tekst polskiej wersji piosenki "The chidhood Native", który jest przepiękny.

10 marca 2012 16:04 | Bożena

Z okazji Waszego święta życzę zdrowia, pogody w sercu, dziecięcej radości i entuzjazmu ,nadziei bez której nie da się żyć oraz wieeeelu marzeń do spełnienia.

Dziękuję za linki ,wspomnienia . Gdyby nie obowiązki siedziałabym w tej kawiarence cały dzień. Pozdrawiam

10 marca 2012 16:03 | oławianek

Pani Irena kiedyś dawno temu opowiadała w radiowym wywiadzie,że pan Wojtek tę piosenkę zaproponował jej już dawno,ale jak to czasem bywa pani Irenka zwlekała.Była wtedy w USA na początku pobytu.Potem wracała do pomysłu nagrania tej piosenki na płytę.
Jednak może być tak,że to pierwsza nagrała pani Edyta Geppert ponieważ pan Wojtek jej pierwszej to zaproponował o czym mogła pani Irena nie wiedzieć.
Chociaż kiedyś przy promocji tej płyty "Mój wielki sen" pan Trzciński w wywiadzie mówił,że napisał dla pani Ireny "drugie kawiarenki".Miał na myśli tę właśnie piosenkę.Dodał też,że gdyby radia tak lansowały polskie piosenki jak kiedyś to z pewnością doczekałby "drugich kawiarenek".
Może ktoś zna historię tej piosenki to tu napisze więcej?

10 marca 2012 15:25 |

mam tę płytę,ale Edzia to nie moja bajka.
Irenę można słuchać i patrzeć na filmikach.

10 marca 2012 15:18 | Małgorzata (Opole)

Edyta wcześniej nagrała piosenkę "Childhood native". Utwór pochodzi z płyty "Follow the call" z roku 1992 (pierwsze CD Edyty).

10 marca 2012 15:13 |

Dawno było to wiadomo ze pani Edzia to nagrała.
Dla mnie wykonanie Ireny jest bajeczka!!!!!!

10 marca 2012 15:10 |

Irena Jarocka dostała muzykę do piosenki "Mój wielki sen" od Wojciecha Trzcińskiego na swoją płytę o tym samym tytule.
Nic do tej pory nie było wiadome o tym,że również potem Edyta Geppert nagrała tę piosenkę w języku angielskim.
Ciekawostka prawdziwa.

10 marca 2012 15:07 | Ewa z Warszawy

[www.youtube.com]

[www.youtube.com]

10 marca 2012 15:04 | dla Puelli

[www.youtube.com]

10 marca 2012 14:41 |

[www.youtube.com]

[www.youtube.com]

[www.youtube.com]

10 marca 2012 14:39 | Małgorzata (Opole)

Przepiękny ten klip.
A tutaj dla przypomnienia piosenka Edyty Geppert do tej samej muzyki Wojtka Trzcińskiego:
[oggole.pl]
Obie piosenki towarzyszą mi od dawna.